| Sandy
Cressman and the Homenagem Brasileira Band-- The CDs
Sandy's
New CD
"Brasil-Sempre
no Coração"
(Brazil-Forever
in My Heart)
is
conveniently available now from CDBaby.com
click
on this link to order:
http://www.cdbaby.com/cressman
**sound
samples are available at this link**
For
direct orders, send a check
for U.S. $ 18 to:
Homenagem Brasileira, 440 Pope St., San Francisco, CA 94112
Brasil-Sempre
no Coração
Sandy Cressman: vocals
David Belove: electric bass
Marcos Silva: keyboards
& percussion
Celso Alberti: drums
Harvey Wainapel: saxophones
Michael Spiro: percussion
Jeff Cressman: trombone
Natalie Cressman: trombone
The followup CD to Cressman’s “Homenagem Brasileira”
showcases Brazilian jazz at its best, played by a mature ensemble
that has been celebrating this music in concerts and festivals
for the past 7 years. “Brasil-Sempre
no Coração” includes compositions
from Edu Lobo, Hermeto Pascoal, Baden Powell, Filó
Machado, Jobim, and others, as well as a tribute to
the great vocalist Elis Regina.
In the words of the great keyboardist/musicologist Jovino
Santos Neto:
" Sandy Cressman's beautiful interpretation of the music
of my country has made my ears and my heart very happy. After
decades of listening to countless American singers rehash the
same 5 or 6 tunes over and over, it is indeed a breath of fresh
air to hear someone who is not afraid to try something new.
Sandy's voice has matured into a confident and warm tone, and
her Portuguese is impeccable. Her choice of material does justice
to the immense richness of the Brazilian music spectrum, from
Jobim to Filó, from
Baden to Gil, Aécio
to Hermeto, Johnny Alfo to
Edu Lobo, Chico to Dori...I
challenge anyone to find a more versatile and rich repertoire
in today's crop of singers. The point, however, is not the breadth
of the music, but the depth with which Sandy reaches down into
the essence and the meaning of each tune. Even those listeners
who cannot understand the lyrics will be moved by the sensuous
sound of the words, vibrations that capture the spirit of a
country best defined by its music. Congratulations to Sandy
Cressman for establishing a new standard in Brazilian music.
I hope that every note from this excellent record will resonate
in your hearts like it has in mine.”
Brasil-Sempre
no Coração song lyrics
Deixa
by Baden Powell
Deixa
Falem quem quiser falar, meu bem
Deixa
Deixe o coração falar também
Porque ele tem razão demais quando se queixa
Então a gente deixa, deixa, deixa, deixa
Ninguém vive mais do que uma vez
Deixa
Diz que sim prá não dizer talvez
Deixa
A paixão também existe
Deixa
Não me deixe ficar triste
Festa
by Dori Caymmi/Nelson Motta
Tanta
gente cansada, calada, sem voz
Sem
rumo, sem riso, sem vez
Sem
passado a lembrar
Nem
canção pra cantar
Mas
é festa e a ordem do rei é cantar
Eu
canto calado, sem voz
Pensamento
no tempo á voar
A
rua em festa e em mim
Todo
mundo rodando a dansar
Eu
na dança, na roda, em vôce
Vôce
nem viu
Mas
mesmo assim fui feliz
Fui
criança na dança e vôce
Foi
a certeza que o amor é para dar
Não
pra pedir
Mas
é festa e a ordem do rei....
Espelho
do Mar by Aécio Flavio/Raymundo Meirelles
É
luz na sombra que assombra a beleza das matas
No
riso das ondas no mar seu quebranto
Pulsando
em solfejos no meu coração
Rio
sem dor de doer, de tanto embelezar
de
paixão, de sorrir
Sem
mentir pr'eu amar
Viver
sem temer pois meu deus é o mar
Quando
acontece eu sozinho
Sem
rumo eu caminho
Que
coisa mais linda
O
ar é de graça
Respiro
o encanto
São
ares de amor
Morros
envolve a cidade no abraço apertado
O
Cristo é uma asa
Um
ave que pousa
Enfeita
o meu canto
O
vento é o andor
Faço
chover pra lavar
Pra
que o sol não demore
De
praia e a gente na areia se espalhe
Sentir
no outro olhar no espelho do mar
Tanto
sonhei a ouvir
Pela
voz dos cantores
Que
colam imagens nos becos, nas ruas
Cartazas
em rimas de luz e de cor
Rio
só sei que não sei como te descrever
Se
componho a canção ou se só sei viver
Deslumbrado
no sonho es o compositor
Rio,
praia, mata, verde, serra
Montanha,
praia, praia, praia, praia
Rio,
praia, mata, verde, serra
Montanha,
praia, praia, praia, praia
Rio
Nós
by Johnny Alf
Nós, que revidamsos a tristeza juntos
E alimentamos a beleza juntos
Pra progredirmos em viver de amor
Nós, que agradecemos a emoção traçada
Conjeturando em sensaçoes caladas
Pelos tributos de sorriso e dor
Eu que divulgei a minha mao na tua
Pra ter em te a salvação tao nua
Que me agazalha neste espanto a sós
Tu, que respondestes ao que eu tinha em mente
Pra alimentar meu ar, meu ambiente
E me aceitou por complimento á nós, á nós,
á nós,
Tribute
to Elis Regina
Bala
com Bala
(João Bosco / Aldir Blanc)
A sala cala e o jornal prepara
Quem está na sala com pipoca e bala
E o urubu sai voando, manso
O tempo corre e o suor escorre
Vem alguém de porre, é um corre-corre
E
o mocinho chegando, dando
Eu esqueço sempre nesta hora(Linda, Loura)
Minha velha fuga em todo impasse
Eu esqueço sempre nesta hora
(Linda, Loura)
Quanto me custa dar a outra face
O tapa estala no balacobaco
E é bala com bala, é fala com fala
E o galã se espalhando, dando
No rala-rala, quando acaba a bala
É faca com faca, é rapa com rapa
E eu me realizando, bambo
Quando a luz acende é uma tristeza (Trapo, Presa)
Minha coragem muda em cansaço
Toda fita em série que se preza dizem reza
Acaba sempre no melhor pedaço
Ladeira
da Preguiça byGilberto Gil
Essa
ladeira
Que ladeira é essa?
Essa é a Ladeira da Preguiça
Preguiça que eu tive sempre
De escrever para a família
E de mandar contar pra casa
Que esse mundo é uma maravilha
E pra saber se a menina já conta as estrelas
E sabe a segunda cartilha
E pra saber se o menino já canta cantigas
E já não bota mais a mão na barguilha
(E)pra falar do mundo, falar uma besteira
Formenteira é uma ilha
Onde se chega de barco, mãe
Que nem lá
Na Ilha do Medo
Que nem lá
Na Ilha do Frade
Que nem lá
Na Ilha de Maré
Que nem lá
Salina das Margaridas
Essa ladeira
Que ladeira é essa?
Essa é a Ladeira da Preguiça
Ela (não) é de hoje
Ela é desde quando
Se amarrava cachorro com linguiça
VALSA RANCHO Chico Buarque & Francis Hime
Valsa rancha me faz esquecer, esperar
em mil lagrimas, mil lagrimas, mil lagrimas
Valsa rancha me faz responder, transbordar
em mil lagrimas, mil lagrimas, mil lagrimas
Mil abraços, mil fracassos meu delirio, teus pedaços,
teu calor
Seja feito, teu desejo, seja um beijo, seja como for
Quantos braços, mil regaços, mil e uma noites
faz um outra vez
como se ainda fosse, como é doce, como voce fez
Me valsa, me rancha
Me faz, me deixa
que criança, que esperança,
que prazer, que saudade,
que maldade, piedade
que fartura, que loucura,
que cruel tortura, nos carinhos teus
Minha santa criatura, diz que jura
pela mae de deus
Valsa, Rancha, me faz desfazer, descançar
de mil lagrimas mil lagrimas mil lagrimas
Valsa, rancha, me faz duvidar,
delirar, prometter,
desatar, responder,
transbordar, devolver,
e acaba,r devagar, desmaiar, com voce
Mil abraços, mil fracassos meu delirio, teus pedaços,
teu calor
Seja feito teu desejo seja um beijo, seja como for
Quantos braços, mil regaços, mil e uma noites
faz um outra vez
como se ainda fosse como é doce, como voce fez
Me valsa, me rancha
Me faz , me deixa
que criança, que esperança,
que prazer, que saudade,
que maldade, piedade
que fartura, que loucura,
que cruel tortura, nos carinhos teus
Minha santa criatura, diz que jura
pela mae de deus
Valsa, Rancha, me faz desfazer, descançar
de mil lagrimas mil lagrimas mil lagrimas
Valsa, rancha, me faz duvidar,
delirar,prometter,desatar, responder,
transbordar, devolver,
e acabar devagar, desmaiar, com voce
Boca
De Leão by Filó Machado
Mastigo a vida, pimenta ardida
fogo na venta, boca de leão
O vento alisa, o campo de centeio
E eu ja estou no meio desta confusão
Entorto a reta, cruzo a paralela
Nao sou de querela, nem de contramão
Sebo na canela, ja 'stou de saida
Subo na descida, sem contradição
No meio dessa intriga, a vida me mastiga
Eu não sou de briga, sou de opinião
QUASE
SEMPRE Edu Lobo / Cacaso
De muita coisa que sinto
Eu não entendo a metade
A calmaria me invade
Se entrou na minha dor
No fundo da claridade
O dia já era o pavor
Me lembro do meu amor
Em noites de tempestade
Me lembro de minha mãe
Fechando porta e janela
Passando trinco e tramela
Olhos parados de horror
Quem me chamava lá fora
Quem demorava na espera
Quem apagava as estrêlas
E quase sempre ia embora
Inútil
Paisagem Antonio Carlos Jobim
Mas
pra que
Pra
que tanto céu
Pra
que tanto mar, pra que
De
que serve esta onda que quebra
e
o vento da tarde
de
que serve a tarde
Inútil
paisagem
Pode
ser
Que
não venhas mais
Que
não venhas nunca mais
De
que servem as flores que nascem
Pelo
caminho
Se
o meu caminho
Sozinho
é nada
It
may be
You
will never come
If
you never come to me
What's
the use of my wonderful dreams
why
would they need me
Where
would life lead me
Without
you, to nowhere
|
